Que l’équipement soit fourni par les Britanniques lors de la Première Guerre ou par l’armée canadienne lors de la deuxième, la différence est davantage technologique que pratique.

Les Canadiens avaient pourtant accès à de l’équipement produit au Canada pour la Première Guerre, mais celui-ci s’est avéré peu résistant lors des entraînements en Angleterre. Les soldats ont donc hérité des uniformes et de l’équipement britannique.

L’équipement produit au Canada lors de la Deuxième Guerre se montre plus résistant, mais on trouve encore des similarités entre l’équipement et l’uniforme des deux pays.